Série
10. séria
01 | Školní večírek (Lard of the Dance)Homer sa naučí od Apua, že tuk sa dá predať, a preto sa to rozhodne skúsiť. Medzitým dostala Lisa úlohu ukázať svoju školu novej žiačke Alex. Alex je mini-dospelák, s mobilom a chodí...
02 | Kouzelník z Evergreen Terace (The Wizard of Evergreen Terrace)
Homer zistí, že prežil polovicu svojho života a upadne do depresie. Rodinka usporiada párty, aby ho potešila. Keď Lisa spomenie vynálezcu Thomasa Edisona, Homer je fascinovaný a zistí čo...
03 | Bart v úloze matky (Bart, the Mother)
Marge vezme rodinu do Family Fun Centre a všimne si Nelsonovo bláznivé správanie. Nelson vyhráva pušku. Bart sa s ním chce kamarátiť, Marge je proti, no Bart s nim naďalej stretáva. Omylom...
04 | Speciální čarodějnický díl IX (Treehouse of Horror IX)
Podrobné informácie a detaily nájdete na našej stránke venovanej výhradne Špeciálnym čarodejníckym dielom - toh.simpsonovci.com 1) Hell Tuope (Diabolská parochňa) 2) The Terror of Tiny...
05 | Dojezdy pro hvězdy (When You Dish Upon a Star)
Simpsonovci sa rozhodnú stráviť deň v Lake Springfield. Homer skúša parasailing. Jeho pokus skončí haváriou a Homer sa ocitá v spálni na chalupe u Aleca Baldwina a Kim Basinger. Homer sa...
06 | Štastná doba hippies (D'oh-in in the Wind)
Po tom, čo Homer natočí reklamný klip pre Burnsovu elektráreň, uvedomí si, že nevie aké je jeho stredné meno skrývajúce sa za iniciálou J. Abe ho vezme na miesto, kde kedysi žila jeho...
07 | Líza má jedničku (Lisa Gets an A)
Po dlhej rannej omši idú Simpsonovci do potravín. Homer si kupuje menšieho kraba, ktorého si plánuje vykŕmiť a potom zjesť. Lisa prechladne po tom, čo ju Homer posiela do mrazničky, aby...
08 | Homer Simpson a ledvina (Homer Simpson in: 'Kidney Trouble')
Homer berie svoju rodinu do westernového mestečka. Cestou sa zasekne auto priamo pred domovom dôchodcov, a tak musia vziať Aba. Ten počas exkurzie vypije toho príliš veľa a potrebuje ísť na...
09 | Střet s mafií (Mayored to the Mob)
Simpsonovci navštevujú konferenciu pre fanúšikov sci-fi a komixov. Homera to vôbec nevadí a už sú na odchode, keď dotieraví fanúšikovia nadajú pokoj Mikeovi Hamillovi a starostovi. Homer...
10 | Ať žije Flanders (Viva Ned Flanders)
Simpsonovci idú do autoumývarky, aby sa zbavili špiny, ktorá sa na ňom nahromadila. V tom čase sa tam nachádza aj Ned Flanders, ktorý dostane seniorskú zľavu. To sa nepáči Homerovi a o tom...
11 | Bart se nevzdává (Wild Barts Can't Be Broken)
Simpsonovci sú na štadióne a pozerajú sa na zápas bejzbalového mužstva Springfield Isotopes. Homer dlho nevydrží a po niekoľkých minútach odchádza kvôli podľa neho slabému výkonu do...
12 | Sportovní neděle (Sunday, Cruddy Sunday)
Lisa a Bart navštevujú spolu s ostatnými žiakmi poštu. Každý si môže vziať jeden nedoručený balík. Bart si odnáša balík s kupónmi na zľavy, ktoré podaruje Homerovi k jeho...
13 | Homer - Maxi Obr (Homer to the Max)
Simpsonovci pozerajú nový seriál Police Cops (Policajní poliši) z policajného prostredia, ktorého hlavný hrdina sa volá Homer Simpson. Ide však iba o náhodu a nie žiadnu inšpiráciu....
14 | Mor na Amora (I'm with Cupid)
Apu a jeho žena Manjula pozývajú Homera a Marge na návštevu. Skončí to hádkou Apua so ženou, po tom čo Marge spomenie, že Apu by až tak veľa nemusel pracovať. Apu sa bojí, že ho už...
15 | Marge - královna silnic (Marge Simpson in: 'Screaming Yellow Honker')
Simpsonovci sú na školskom predstavení, ktoré je však strašné a končí sa hromadným útekom divákov. Po ceste domov vidí Homer Krustyho ako dobre sa mu jazdí na jeho aute. Rozhodne sa...
16 | Dejte Líze pokoj (Make Room for Lisa)
Homer si uvedomuje, že by mal tráviť viac času so svojimi deťmi, a tak sa spoločne vyberajp na výstavu sponzorovanú mobilným operátorom. Homer poškodí originálny dokument – Listinu...
17 | Na plnej plyn (Maximum Homerdrive)
V Springfielde otvárajú novú reštauráciu špecializujúcu sa na steaky. Homer zápasí so šampiónom v jedení steakov. Ten chlapík je naozaj dobrý a jednoznačne poráža Homera. Súboj však...
18 | Simpsonovské biblické příběhy (Simpsons Bible Stories)
V kostole sa koná veľkonočná omša. Je strašne teplo a Simpsonovcov už začínajú nudiť reverendove dlhé kázne. Všetci zaspávajú. Margein sen:Marge sa sníva o Adamovi v podobe Homera...
19 | Outsider - art (Mom and Pop Art)
Marge chce od Homera, aby robil nejaké práce okolo domu, a tak skoč do obchodu so stavebninami, aby niečo kúpil. Zaujme ho záhradný gril, ktorý si kúpi a chce ho sám postaviť. Jeho pokus...
20 | Stařec a moře průšvihů (The Old Man and the 'C' Student)
Po tom čo Lisa napíše list na Medzinárodný olympijský výbor, Sprigfield sa má stať dejiskom olympijských hier. Homer vyhráva súťaž na maskota hier v podobe struny. Komisia navštevuje...
21 | Za peníze si Monty lásku nekoupí (Monty Can't Buy Me Love)
Simpsonovci idú a na prechádzku a cesta ich zavedie až na slávnostné otvorenie nového nákupného centra. Otvára ho samotný majiteľ, ktorého si ľudia vďaka tomu že im rozdáva peniaze,...
22 | Asociace Mensy zachraňuje Lízu (They Saved Lisa's Brain)
V Springfielde sa koná súťaž o to, kto sa dokáže najviac zhovadiť tým, že spraví niečo odporné. Podujatie končí výtržnosťami. Znechutená Lisa píše článok do novín. Ten zaujme...
23 | Třicet minut v Tokiu (Thirty Minutes over Tokyo)
Homer zisťuje, že rodinné úspory sú na nule. Od Flandersa sa dozvedá o kurze šetrenia, ktorý tak navštevuje. Získané rady začínajú ihneď využívať. V snahe ušetriť všade, kde sa to...
