10x03 - Bart v úloze matky

Originálny názov: Bart, the Mother
Slovenský názov: Bart v úlohe matky
Produkčný kód: 5F22

Scenár: David S. Cohen, Réžia: Dean Moore
Premiéra v USA: 28. september 1998
Hviezdni hostia: Phil Hartman (Troy McClure), Marcia Wallace (Edna Krabappel)

Referencie: (vysvetlivky) Vtáci [F]

Obsah

Obrázok z epizódy 10x03

Marge vezme rodinu do Family Fun Centre a všimne si Nelsonovo bláznivé správanie. Nelson vyhráva pušku. Bart sa s ním chce kamarátiť, Marge je proti, no Bart s nim naďalej stretáva. Omylom zastrelí vtáka čakajúceho mladé. Toto sa Marge nepáči a nepotrestá ho. Bart má výčitky svedomia z toho čo spravil a potajomky sa stará o vajíčka. Z nich sa čoskoro vyliahnu mladé.

Na jeho prekvapenia však nešlo o vtáčatá, ale o nebezpečné jašterice kradnúce vtáčie vajcia. Skinner ich chce zabiť, ale Bart také niečo razantne odmieta. Jašterice za krátky čas vyhubia populáciu holubov v Springfielde, za čo je Bart odmenený.

 

Bartov trest


 Nie je.

 

Gaučový gag

 Dvaja požiarnici držia rodinný gauč podobne ako záchrannú plachtu. Marge spadne z hora a požiarnici ju chytia gaučom. Bart spadne a pristane naľavo od Marge. Lisa pristane napravo. Maggie spadne bezpečne priamo do Margeinej náruče. Homer už také šťastie nemá - netrafí gauč a prepadne sa cez podlahu.

 


Zaujímavosti/všimli ste si?

... na motokárach má Milhouse ako jediný ochrannú prilbu?
... Nelsonov telefón nie je pripojený žiadnym káblom?
... Bart žmurkne na Lisu keď sa snaží lichotiť Marge?


<< Predchádzajúca epizóda
Nasledujúca epizóda >>