Série
12. séria
01 | Speciální čarodějnický díl XI (Treehouse of Horror XI)Podrobné informácie a detaily nájdete na našej stránke venovanej výhradne Špeciálnym čarodejníckym dielom - toh.simpsonovci.com Na úvod vychádzajú Simpsonovci postupne z domu...
02 | Příběh dvou Springfieldů (A Tale of Two Springfields)
Keď Bart objaví v Spasiteľovej búde jazveca, snaží sa ho odtiaľ vyháňať, ale nejde to. Homer si myslí, že v búde je Milhouse, a preto nemá problémy do nej vliezť. Skončí sa to pre...
03 | Napravení šíleného klauna (Insane Clown Poppy)
Klaun Krusty narazí na festivale kníh na svoju dcéru Sophie, ktorá ho chce spoznať. Krusty najskôr nevie, ako sa o ňu má starať, ale s tým mu pomôže Homer. Jeden večer hrá Krusty poker a...
04 | Líza na větvi (Lisa the Tree Hugger)
Lisa sa pripojí k združeniu na ochranu životného prostredia. Konečne niekam patrí a má za čo bojovať. Páči sa jej vedúci združenia Jesse a on je dôvodom, pre ktorý sa rozhodne...
05 | Homer versus důstojnost (Homer vs. Dignity)
Simpsonovci oslavujú v reštaurácii Bartovu jednotku. Homerovu kreditku však nemôžu akceptovať, a preto si musia večeru odpracovať. Na radu finančného poradcu požiada svojho šéfa o...
06 | Muž, který věděl příliš mnoho (The Computer Wore Menace Shoes)
Homer zistí, že potrebuje počítač, aby sa mohol dozvedieť všetky dôležité informácie. Kúpi si ten najlepší, ale počítač nedokáže zabiť Flandersa, a tak končí v smetnom koši. Až...
07 | Podfuk za všechny prachy (The Great Money Caper)
Po návšteve v reštaurácii sa Bartovi zapáči kúzlenie a Homer mu musí kúpiť čarodejnícku sadu. Cestou domov im spadne na auto jeseter. Oprava bude veľmi drahá a aby si na ňu zarobil,...
08 | Skinnerova zkouška sněhem (Skinner's Sense of Snow)
Simpsonovci navštívia francúzsky cirkus. Počas predstavenia sa strhne silná snehová búrka a tá pokryje celé mesto snehom. Napriek tomu však vyučovanie neprerušia a Bart s Lisou musia do...
09 | Homr (HOMR)
Homer vezme Lisu a Barta na festival animácie. Veľmi sa mu zapáči produkt firmy Animotion a investuje do nej všetky svoje úspory. Spoločnosť však skrachuje a Homer opäť zbytočne stráca...
10 | Marge a mukl (Pokey Mom)
Simpsonovci sa zúčastnia Springfieldskeho väzenského rodea a Marge je očarená maliarskym talentom citlivého väzňa Jacka. Preto sa neskôr rozhodne, že bude vo väzení dávať hodiny...
11 | Náhlá srdeční příhoda (Worst Episode Ever)
Keď Bart vyhrá od Homera 50 dolárov v stávke, ide spolu s Milhouseom míňať peniaze po meste. Po tom ako nechajú v Kwik-e-Marte poriadny balík, zamieria rovno do predajne komiksov - Android's...
12 | Bratrovražedný tenis (Tennis the Menace)
Homer si nechá v záhrade postaviť tenisový kurt. Veľmi rýchlo sa vďaka nemu Simpsonovci stávajú populárnymi. Sú však veľmi slabými súpermi a prehrávajú jeden zápas za druhým. Preto...
13 | Den spratka (Day of the Jackanapes)
Klaun Krusty sa rozhodne oficiálne skončiť so svojou zábavnou show (piaty a posledný krát), po tom ako jeho program zatieni populárna súťažná show (Me Wantee). Počas rozlúčkového...
14 | Nová chlapecká kapela (New Kids on the Blecch)
Bart podvodom vyhráva Springfieldsky maratón, preto musí unikať pred rozzúreným davom. Zachráni ho L.T. Smash, ktorý chce Barta za člena novej chlapčenskej skupiny. Pridáva sa tak k...
15 | Homer drží hladovku (Hungry, Hungry Homer)
Simpsonovci sú v Blockolande. Lise kúpia model Eiffelovej veže, ale chýba jedna kocka, a preto sa vrátia a Homer ju získa. Od tohto momentu začne pomáhať ľuďom. Keď požaduje vrátenie...
16 | Konec šikany ve Springfieldu (Bye Bye Nerdie)
Do Springfieldskej základnej školy príde nové dievča menom Francine. Lisa sa s ňou pokúsi spriateliť, no práve ona sa stane terčom šikany tejto "dievčenskej verzie Nelsona". Francine jej...
17 | Simpsonovi v Africe (Simpson Safari)
Marge musí odviesť Maggie do nemocnice a pošle Homera nakupovať. Homer svojim nevhodným správaním spôsobí, že predavači v Springfielde začnú štrajkovať. Keď jedlo dôjde, Homer sa...
18 | Trilogie omylů (Trilogy of Error)
Tri prepletené príbehy ponúkajú odlišný pohľad na jeden deň v živote Simpsonovcov (podľa novín, ktoré sú hodené pre dvere domu Simpsonovcov je to prvý jarný deň). 1) Homer si odreže...
19 | Vzhůru do Svatoparku! (I'm Goin' to Praiseland)
Flanders sa ešte stále úplne nevyrovnal so smrťou Maude, a preto mu s tým Homer a Bart pomôžu a zlikvidujú všetko, čo po nej ostalo. Zostane len zopár obrázkov, v ktorých boli nakreslené...
20 | Homerem zapomenuté děti (Children of a Lesser Clod)
Simpsonovci využijú voľný vstup do YMCA. Marge sa učí sebaobranu a Homer hrá basketbal. Pri tom mu praskne koleno. Po operácii sa opäť zraní, tentoraz padá na chrbát. Zostáva doma, ale...
21 | Tulácké báchorky (Simpsons Tall Tales)
Simsponovci vyhrávajú ďalší zájazd, ale Homer odmieta zaplatiť letiskové poplatky, a preto naskočia do železničného vagóna. Tu im robí počas celej cesty spoločnosť vandrák, ktorý za...
