27x14 - Věčně smutná dáma

Originálny názov: Gal of Constant Sorrow
Slovenský názov: Večne smutná dáma
Produkčný kód: VABF06

Scenár: Carolyn Omine, Réžia: Matthew Nastuk
Premiéra v USA: 21. február 2016
Hviezdni hostia: Bob Boilen, Kelsey Grammer as Sideshow Bob, Natalie Maines as Hettie (singing voice) and Kate McKinnon as Hettie

Obsah

Obrázok z epizódy 27x14

Bart and Lisa take in a homeless woman to live with them, where they discover that she is a talented folk singer. Meanwhile, Homer accidentally traps the cat in the walls of the house.

 

Bartov trest


 Originálny trest:
 Český preklad:   
 Náš preklad:       

 

Gaučový gag

 The Simpsons family dressed as American football players reunites at the center and get in position, Homer tries to sneak Maggie in as a football but goes over the couch and smashes the wall where he finds the TV remote.

 



<< Predchádzajúca epizóda
Nasledujúca epizóda >>