22x10 - Matky, které nestojí za hřích

Originálny názov: Moms I'd Like to Forget
Slovenský názov: Matky, ktoré nestoja za hriech
Produkčný kód: NABF03

Scenár: Brian Kelley, Réžia: Chris Clements
Premiéra v USA: 9. január 2011

Obsah

Obrázok z epizódy 22x10

Bart objaví chlapca, ktorý má na ruke podobnú jazvu ako on a postupne zisí, že rovnakú jazvu majú ešte aj ďalší dvaja chlapci. Marge sa prizná, že bola členkou skupinky Coolových Mám (The Cool Moms), ktoré sa spolu s deťmi zvykli stretávať, priateľstvo klubu ale skončilo za zvláštnych okolností.

 

Bartov trest


 Originálny trest: January is not Bart History Month
 Český preklad:   Leden není měsíc nauky o Bartovi
 Náš preklad:       Január nie je mesiac náuky o Bartovi

 

Gaučový gag

 

Vidíme typický deň gauču - ranné vstávanie, holenie, raňajky s rodinou, príchod do domu Simpsonovcov, orazenie príchodu a Simpsonovci si na neho posadajú.

 



<< Predchádzajúca epizóda
Nasledujúca epizóda >>