23x15 - Zavíráme krám
Originálny názov: Exit Through the Kwik-E-Mart
Produkčný kód: PABF09
Scenár: Marc Wilmore, Réžia: Steven Dean Moore
Premiéra v USA: 4. marec 2012
Hviezdni hostia: Shepard Fairey, Ron English, Kenny Scharf a Robbie Conal, Nicholas McKaig cez záverečné titulky
Produkčný kód: PABF09
Scenár: Marc Wilmore, Réžia: Steven Dean Moore
Premiéra v USA: 4. marec 2012
Hviezdni hostia: Shepard Fairey, Ron English, Kenny Scharf a Robbie Conal, Nicholas McKaig cez záverečné titulky
Obsah
Marge má narodeniny a Bart jej daruje zajaca, ktorý prehryzie drôt od telefónu, čím prekazí Homerov darček - Marge mala zavolať jej obľúbená kuchárka priamo z televíznej relácie. Homer preto zavrie Barta do zajačej klietky a ten si na ňu celkom zvykne. Bart sa chce pomstiť a tak začne po meste sprejovať grafity s podobizňou Homera po celom Springfielde. Barta prichytia v akcii známi grafity umelci Shepard Fairey, Robbie Conal, Kenny Scharf a Ron English, ktorí mu ponúknu, aby prestavil svoje diela na vlastnej výstave. Medzitým má Apu novú konkurenciu v podobe supermarketu so zdravým jedlom.
Bartov trest
Nie je.
Gaučový gag
Paródia na zvučku Game of Thrones.
