23x19 - Dovolená nočních můr
Produkčný kód: PABF12
Scenár: Matt Warburton, Réžia: Chris Clements
Premiéra v USA: 29. apríl 2012
Hviezdni hostia: Steve Coogan ako Rowan Priddis, Treat Williams ako on sám a postava William Sullivan
Obsah
Bart je znechutený zo svojho nudného života a prosí rodičov, aby spolu išli na plavbu výletnou loďou, na ktorú uvidí v televízii reklamu. Výlet je však veľmi drahý a tak Simpsonovci popredávajú nejaké svoje cenné veci. Rodinka sa teda môže vydať na dovolenku. Dokonca sa im pošťastí miesto v najlepšej kajute, pretože všetko ostatné už je obsadené.
Keď si Bart uvedomí, že plavba trvá iba týždeň, a že jeho život bude potom zase raz nudný, rozhodne sa uistiť, aby sa tento výlet nikdy neskončil.
Bartov trest
Nie je.
Gaučový gag
Nábytok a postupne aj rodinka sú zobrazovaní len ako slová napísané na bielom pozadí.