17x07 - Pomsta červených rajčátek

Originálny názov: The Last of the Red Hat Mamas
Slovenský názov: Posledná mama s červenou čapicou
Produkčný kód: GABF22

Scenár: Joel H. Cohen, Réžia: Matthew Nastuk
Premiéra v USA: 27. november 2005
Hviezdni hostia: Lily Tomlinová ako Tammy

Referencie: (vysvetlivky) Loony Tunes [S], Everybody Hurts - REM [P]

Obsah

Obrázok z epizódy 17x07

Homer sa na otvorení Veľkonočných sviatkov pobije s Veľkonočným zajacom a prekazí Marge nadviazanie priateľstva. Homer sa Marge snaží pomôcť, tak jej nájde priateľku "Cat Lady". Marge sa nahnevá a ide sa prejsť po meste. Cestou stretne skupinku dám, ktoré nosia červené šaty a klobúky (skôr sa mi zdali ružové).

Zoznámi sa s nimi a začne sa zabávať. Po skoku s padáka ju príjmu ako právoplatnú členku ich klubu. Prezradia jej svoj nekalý plán ako obrať Mr. Burnsa o 1 milión dolárov, ktoré sľúbil ako dar nemocnici, ale napokon si ich nechal pre seba.

Marge sa zo začiatku zdráha, ale napokon súhlasí. Vkradnú sa do vily Mr. Burnsa a snažia sa ukradnúť vzácne porcelánové vajce. Homer sa tomu snaží zabrániť, no podarí sa mu doviesť so sebou aj políciu. Mr. Burns ich pustí, hneď ako mu vrátia, jeho majetok. Marge sa podarilo schovať jedno porcelánové vajce vo svojom účese, no napriek tomu už v klube nesmie byť.

Medzitým si Lisa hľadá spôsob ako strávi prázdniny. Natrafí na plagát so zájazdom do Ríma. Nutnosťou však je plynulá taliančina. Nájde si doučovateľa, z ktorého sa neskôr vykľuje Milhouse, ktorý sa vďaka doučovaniu s Lisou začína zbližovať. Rozpor však vzniká vtedy, keď Lisa zbadá Milhousa s iným dievčaťom na kolenách.

 

Bartov trest


 Nie je.

 

Gaučový gag

 Všetci si sadajú, ale namiesto gauča je v obývačke hniezdo. Za chvíľku priletí holub a kŕmi Homera dážďovkou.

 


Zaujímavosti/všimli ste si?

... Moe sa pokúsil dva krát zabiť?
... Starosta Quimby mal v pracovni za obrazmi celý čas dve tanečnice?
... že si Milhousa v tejto časti nezvyklo všetci vážia?
... že za bránou Mr. Burnsa je ochrankár a brána je celá zakrytá a nie mrežovaná ako v ostatných častiach?
... že na stojane s inzerátmi bolo: 2001 BMW dobrý stav. Nie je na predaj?
... že na balóne v ktorom leteli Marge a Homer nebolo zariadenie na ohrev vzduchu?


<< Predchádzajúca epizóda
Nasledujúca epizóda >>