07x10 - Slavnostní epizoda
Produkčný kód: 3F31
Scenár: Jon Vitti, Réžia: David Silverman
Premiéra v USA: 3. december 1995
Hviezdni hostia: Buzz Aldrin ako on sám, Glenn Close ako Mona Simpsonová
Referencie: (vysvetlivky) Terminátor II [F], Shake your booty - KC & the Sunshine Band [P]
Obsah
Troy McClure moderuje reláciu o zákulisí seriálu Simpsonovci. Relácia sa začína stručnou históriou seriálu a ukážkami skečov z The Tracey Ullman Show, "Good Night" (Dobrú noc) – úplne prvý skeč a ešte skeče s názvom "Space Patrol" (Vesmírna hliadka), Perfektný zločin (The Perfect Crime) alebo III. svetová vojna (World War III). Troy potom odpovedá na otázky divákov, vrátane otázok týkajúcich sa Homerovej hlúposti a ako je to vlastne so Smithersom. Taktiež sa odvysielajú predtým nikdy neodvysielané klipy z epizód Šáša Krusty zrušen, Šáša Krusty má padáka (Krusty Gets Kancelled - s04e22), Legalizace hazardu ve Springfieldu ($pringfield - s05e10), Babička (Mother Simpson - s07e08), Speciální čarodějnický díl IV. (Treehouse Of Horror IV - s05e06), Homer a Apu (Homer And Apu - s05e12) a Burnsův dědic (Buns' Heir - s05e18).
Taktiež nám Troy pustí alternatívny záver (ktorý bol vytvorený, aby ani scenáristi a animátori nepoznali rozuzlenie hádanky) epizódy Kdo postřelil pana Burnse (Who Shot Mr. Burns), v ktorom je vinníkom Smithers.
Bartov trest
Originálny trest: I will only do this once a year
Český preklad: Tohle dělám jenom jednou za rok
Gaučový gag
Zaujímavosti/všimli ste si?