16x12 - Čínskej nášup

Originálny názov: Goo Goo Gai Pan
Slovenský názov: Simpsonovci v Číne
Produkčný kód: GABF06

Scenár: Lawrence Talbot (pseudonym pre Dana Gould), Réžia: Lance Kramer
Premiéra v USA: 13. marec 2005
Hviezdni hostia: Robert Wagner, Lucy Liu ako Madam Wu

Referencie: (vysvetlivky) MacGyver [S], KFC [spoločnosť]

Obsah

Obrázok z epizódy 16x12

Selma sa dostala do obdobia menopauzy. Uvedomí si, že nadobro stratila možnosť mať vlastné dieťa. Preto sa rozhodne adoptovať si dieťa a to priamo z Číny. Jediným problémom je, že úrady vyžadujú, aby bola vydatá, a preto predstiera, že jej manželom je Homer. Celá rodina Simpsonovcov ide do Číny, aby si Selma mohla prevziať svoje dieťa.

O všetko sa stará čínska úradníčka Madam Yu, ktorá napokon odhalí, že Homer nie je Selme verný a že ju podvádza s Marge, a preto je jej dieťa odobraté. Všetko napokon zachráni Homerov odvážni plán krádeže dieťaťa zo sirotinca. Ale aj teraz sú odhalení, ale Selma nakoniec nájde spoločnú reč s rovnako byrokratickou Madam Yu a dieťa si môže nechať. Do rodiny pribudne nový člen – dievčatko Ling Bouvier.

 

Bartov trest


 Nie je.

 

Gaučový gag

 V obývačke je tma, vidíme len mnoho očí. Svetlá sa rozsvietia a mnoho postáv zo seriálu sa objavia za nápisom - "Surprise!" (Prekvapanie!) Simpsonovci prídu dnu a všetci zakričia - "SURPRISE!" Homer je maximálne vyľakaný a dostane srdcový kolaps.

 


Zaujímavosti/všimli ste si?

...epizódu sledovalo počas premiéry v USA 8,7 milióna divákov?


<< Predchádzajúca epizóda
Nasledujúca epizóda >>