16x17 - Požírač srdcí

Originálny názov: The Heartbroke Kid
Slovenský názov: Tlstý Bart
Produkčný kód: GABF11

Scenár: Ian Maxtone-Graham, Réžia: Steven Dean Moore
Premiéra v USA: 1. máj 2005
Hviezdni hostia: Albert Brooks ako Tab Spangler a Jacques

Referencie: (vysvetlivky) 99 Luftballons - Nena [P], Do the Bartman [P], Rage Against the Machine [hudba], Terminátor [F]

Obsah

Obrázok z epizódy 16x17

V škole sú nainštalované nové automaty so sladkosťami a sladenými nápojmi. Bart sa čoskoro stáva závislým na takejto strave. To spôsobí rapídny nárast jeho hmotnosti a rovnako aj zdravotné problémy. Má zakázané sa takto ďalej stravovať, lenže on sa svojich obľúbených sladkostí nemieni vzdať a schováva si ich kam sa len dá. Napokon je odhalený a v snahe pomôcť mu je poslaný na Serenity Ranch, kde ho majú odnaučiť od takejto stravy a pomôcť mu pri zhadzovaní prebytočných kíl.

Táto kúra je však strašne drahá a aby si to Simpsonovci mohli dovoliť, zriadia v svojom dome hostel pre lakomých zahraničných študentov. Bart pri svojej liečbe podvádza. Keď sa dozvedá čo všetko jeho rodina trpí len aby bol z neho opäť normálny chlapec, vstúpi si do svedomia, zničí všetky automaty na škole, ktoré z neho spravili tučka a peniaze z nich dá svojej rodine.

 

Bartov trest


 Nie je.

 

Gaučový gag

 1) Scéna je vonku, rodinka sedí na gauči, ktorý je odpálený s rodinkou katapultom až za kopce.
2) Všetci to zvládnu až ku gauču, okrem Barta, ktorý príde o pár sekúnd neskôr a dostane infarkt.

 


Zaujímavosti/všimli ste si?

...epizódu sledovalo v americkej premiére 11,7 milióna divákov?
...Bart namiesto tabuľového gagu hádže mince do automatu s jedlom?


<< Predchádzajúca epizóda
Nasledujúca epizóda >>