24x18 - Služebník Páně
Slovenský názov: Služobník Pána
Produkčný kód: RABF11
Scenár: Bill Odenkirk, Réžia: Chris Clements
Premiéra v USA: 28. apríl 2013
Hviezdni hostia: Edward Norton ako reverend Elijah Hooper
Obsah
Reverend Lovejoy leaves his pulpit after a charismatic new minister usurps him and finds a new job as a hot tub salesman, while Homer's newfound devotion and work as a deacon starts to annoy Bart.
Simpsonovi si rozbili gauč, a tak Homer objedná úplně stejný z New Yorku. Jenže ten je zamořen blechami, které se rozšíří po celém městě. Když reverend nezvládne zklidnit své ovečky, přiřadí mu farář pomocného reverenda Eliju Hoopera. Ten si jako diákona vybere Homera...
Bartov trest
Nie je.
Gaučový gag
Simpsonovi skákají s padákem, ale Homerův se odpojí, Homer spadne do padáků ostatních a všichni se proboří střechou domu a dopadnou na gauč, který tak zničí.
The Simpson family are skydiving. Homer's parachute breaks and the entire family crash into the house and fall onto the couch, which breaks the couch. The couch gag then segues to the episode.