09x01 - Město New York vs. Homer Simpson

Originálny názov: The City of New York vs. Homer Simpson
Slovenský názov: Mesto New York vs. Homer Simpson
Produkčný kód: 4F22

Scenár: Ian Maxtone-Graham, Réžia: Jim Reardon
Premiéra v USA: 21. september 1997
Hviezdni hostia: Joan Kenley ako telefonujúca žena

Referencie: (vysvetlivky) Jurský park [F], Everything is Beautiful - Ray Stevens [P], Oh Yeah - Yello [P], Macarena - Los Del Rio [P]

Obsah

Obrázok z epizódy 09x01

Barney je menovaný za vodiča a vyráža s Homerovým Autom preč. O dva mesiace sa Barney vracia bez vozidla Homer dostáva list z New Yorku, že jeho auto je nelegálne zaparkované. Rodina sa teší, že pôjde do New Yorku, ale Homer si nie je taký istý, po niekoľkých zlých zážitkoch z minulosti.

Rodina prichádza a každý si ide po svojom, s tým, že sa stretnú v Central Parku ešte pred západom slnka. Homer nachádza svoje auto zaparkované medzi Dvojičkami (World Trade Center). Avšak policajt prichádza vtedy, keď je Homer na toalete. Homer, je zúfalý a snaží sa odísť aj s papučou na aute. Stretne sa s rodinou v Central Parku a upaľujú domov.

 

Bartov trest


 Nie je.

 

Gaučový gag

 Na tóny "Sweet Georgia Brown", všetci nastúpia pred obrazovku oblečení ako Harlem Globetrotters, ukazujúc rôzne basketbalové triky.

 


Zaujímavosti/všimli ste si?

... Maggie má svoj dudlík v ústach aj keď vstávala?
... Marge jednoducho povvedala Homerovi, že sa majú stretnúť v "Central Parku" (má okolo 800 akrov)?
... to je prvý krát, čo bola séria začatá bez Bartovho písania na tabuľu v úvodnej zvučke?
... všetci v metre ignorujú Barta?
... rozhľadňa je na 107. poschodí?
... Moe je nejaký veľmi zaťažený?


<< Predchádzajúca epizóda
Nasledujúca epizóda >>